Imorgon har jag den första av mina två finals. klockan nio, jag minns inte ens när jag behövde stiga upp så tidigt senast haha. En tenta jag faktiskt behövt plugga till så håll tummarna för mig imorgon! Nu ska jag lägga mig så jag vaknar imorgon :P

---

I have the first one of my two finals tomorrow, At nine, I can't even remember when I had to be up that early the last time haha. I actually even had to study for this exam so keep your fingers crossed for me! I'm about to go to bed now so that I'll wake up tomorrow :P

Igår avslutades min första kurs här borta, negotiation and conflict at the workplace. den mest intresanta kurs jag läst sen jag började på högskolan. Det visade sig tydligen i mitt betyg också, vi fick mail idag med våra resultat:

"Jessica;

You achieved the high points total for the class - very, very well done.

It was an absolute pleasure having you in class, and your score reflects the true leader that you appear to be. Good luck with all that you attempt.

Thank you for your participation throughout the semester.

Anthony"

---

I finished my first course here yesterday, negotiation and conflict at the workplace. The most interesting course I've taken since I started university. It showed in my grade too, we got an e-mail today telling us our results:

"Jessica;

You achieved the high points total for the class - very, very well done.

It was an absolute pleasure having you in class, and your score reflects the true leader that you appear to be. Good luck with all that you attempt.

Thank you for your participation throughout the semester.

Anthony"

Klockan är 21.40 och jag sitter i biblioteket och jobbar på vårt grupp projekt. Visserligen träffades vi inte fören 20.30 men ändå, jag känner mig som en bra student som fortfarande är här.
Som tur var är vi strax klara och kan gå hem (tvärs över gatan för mig). Imorgon är redovisningen så förhoppningsvis är vi redo.

---

It is 9.40 p.m. and I'm sitting in the library and we're working at our group project. We didn't meet until 8.30 but anyway, it feels like I'm being a good student for still being here.
Lucckily we're almost done and can go home (across the street for me). The presentation is tomorrow so hopefully we're ready.

Wiie resultatet för psykologitentan är äntligen uppe!
97/100. Jag är hyfsat nöjd med mig själv!

---

Wiie the exam result for the psychology is finally out!
97/100. I'm pretty happy with myself!

Så idag har jag blivit en student på riktigt och överlevt två lektioner. Eller psykologin varade i en sådär 15 min och hon presenterade sig själv och gick igenom upplägget. Men den andra lektionen var en riktig lektion och jag gillar den verkligen! Den har verkat skitjobbig på informationen vi fick innan och det kan nog bli en del jobb men den har potential att bli min bästa kurs någonsin. Jag kanske kommer ångra att jag sagt så senare men just nu känns det så :P

---

I became a student for real today and I have survived two lectures. Or the psychology lasted for maximum 15 minutes and all she did was to introduce herself and to tell us about the course, but my second class was a real lecture and I really liked it! It has seemed like a pain in the ass in the info we were given before and I seems like it can be a lot of things to do but it has the potential to be my favourite course ever taken. I might regret saying that later but it feels that way at the moment :P

Idag är det första dagen med lektioner. Ska bli spännande. En av mina kurser verkar som att den kan bli sjukt mycket arbete men samtidigt verkar den intressant. Får se för den har jag i eftermiddag. Idag står psykologi och negotiation and conflicts at the workplace på schemat.
Förhoppningsvis hittar jag dit, speciellt psykologin kan bli lite klurig, men får gå i god tid.

---

Today is the first day with classes, exciting. One of my courses seems to be a looot of work, but it seems interesting at the same time. I'll probably find out this afternoon because I ahve my first class of that course this afternoon. So I have psychology and negotiation and conflict at the workplace today.
And hopefully I'll find my way there, especially the pcychology feels like it can get me some problems :p

Jag har fått ett mail med vilka kurser jag ska läsa i USA och jag är mycket nöjd, det var de fem som jag hade valt i första hand. Jag hoppas dock att personal finance blir hyfsat lätt mot de finanskurser jag läst här för annars blir det klurigt.

---

I've got an e-mail with the courses I'm supposed to read in america and I'm super happy, it's my first 5 choices. But I do hope that the personal finance course is easier than the finance courses I've taken here because they have been really hard!

Betygen för min termin i Australien har trillat in nu, äntligen! och det har gått fantastiskt bra måste jag säga. Jag är nöjd. Synd bara att de inte översätts till annat än godkända när de flyttas över till min svenska kursinformation, men jag får ju med ett papper från CDU med mina betyg därifrån.

HD 85%<
D 75%-84%
C 60%-74%
P 50%-59%
F <49%

---

I just got the grades from my semester in Australia, finally! And I did really good. I'm super happy. It's a shame that they only transfer into a pass when they transfer back to my swedish course info, but I'll be given the official transcript from CDU.

HD 85%<
D 75%-84%
C 60%-74%
P 50%-59%
F <49%

Idag tog dom studenten här i jönköping och jag tror och hoppas att de har/har haft en helt underbar dag trots att regnet valt att pissa på dom hela dagen.
Fan vad jag har längtat till min egen student idag. Jag vill ta studenten igen, åka flak, vara sådär himla glad och fira! Man kanske ska börja om gymnasiet? haha

Jag fick mitt första A på corporate finance tentan!
Det känns kanoners, på en kurs som verkligen inte kändes som jag heller.
Jag är svinnöjd. Bra jobbat Jessica!
90 poäng betyder alla rätt på räkneuppgifterna, alla rätt!
För jag svarade bara på 15 av textfrågorna så det är 30 poäng och räkneuppgifterna var totalt 60 poäng.
Det är sjuuukt!

Nu saknas bara ett g på höken så allt är klart.
Skickade in de sista papprerna till australien igår också, härligt!

Jag är svintrött!
Tolv timmars pluggande i skolan har tagit ut sin rätt. Jag är utmattad och nu får det bära eller brista. Jag orkar inte mer. Jag har ingen aning om vad jag kan och det mest spännande av allt är att det lika gärna kan gå superbra som att jag står där med 0 poäng (man kan få minuspoäng)

Dessutom är den vid åtta, jag gillar inte tentor vid åtta det är för tidigt. Jag hinner inte vakna, så får hoppas på cykelväder för då brukar man vakna till bättre på vägen.

Så jag förväntar mig att ni alla vaknar imorgon vid 08.00 och håller tummarna för mig, senast 11.00 är jag klar.

Klockan 07.45 satte jag ner min röv i skolan, då har ändå Johanna varit här i typ en timme redan. Härliga härliga tentapluggande...

Idag hade vi sista lektionen, eller ja lektion och lektion, redovisning. Om det gick bra kan man väl diskutera men vi överlevde iallafall ;)

Så nu blir det pluggpluggplugg, jag kan ingenting än!!
Men imorgon blir det plugg hemma, mormor ska nämligen bjuda mig på lunch (=

Jösses vilken chock. VG på international trade också. Det trodde jag inte, tyckte att den nog kändes hyfsad efter att jag skrivit den men absolut inte så bra.

Men det är bara att tacka och ta emot!
Det firar vi med fest imorgon!

Inte länge kvar tills vi är fria från tentor nu! (för ett tag iallafall)

Jag som tyckte att HÖKen kändes bra inför söndag, nu ångrade jag mig.
Gjorde nyss den senaste "gamla" tentan och det gick inte så himla bra faktiskt.

Fan också, jag har inte tid. Jag arbetar ju både idag och imon. Hoppas att det var en tillfällig nergång bara...

Ny dag, sol och härligt. Idock går vi dock på tentapluggandet inför tenta nummer två på söndag. Blir dock avbrott i pluggandet idag för mig och Sofie vi ska vara med på något slags seminarie om hur skolan och arbetslivet bättre ska kunna samverka. Jag vet inte exakt, ett av mina konstsimsbarns mamma är syo och det är hon som har lurat dit mig.

Förhoppningsvis kan vi tillföra något, i vilket fall så får vi gratis lunch och gratis fika och vi är ju trots allt studenter ;)

Idag blir en heldag iväg från hemmet, nio till nio. Först skolan och sedan badhuset. Gud så roligt.. :P
Somna kunde jag inte göra inatt heller. Kulkul

Så det jag ville säga va bara, förvänta er inga uppdateringar :P

Jag badar just nu i ansökningspapper av olika slag med lustiga frågor. Men idag blir jag av med några stycken iallafall alla CSN blanketter och bilagor fixade och nerlagda i ett kuvert. Strax blir det en liten promenad iväg till brevlådan. Jag vill inte se skiten mer.

Jösses, nu är ni önskade både god natt och sen god morgon igen. Bra jobbat av mig ;) Det betyder ju två ganska täta inlägg haha

Tänkte bara meddela att skolan i USA har hört av sig och meddelat vilka slags papper jag måste fylla i och skicka in till dem. Bra jobbat, särskilt med tanke på att de fick nomineringen igår!
Jag väntar liksom fortfarande på svar från skolan i australien... De har haft över en månad på sig. Stämningen på kontoret i australien kanske är mer "laidback"? :P Visst att människorna jättegärna får vara så när jag kommer dit, men först får de se till att jag får all information så att jag kan ta mig dit! :P